|
|
 |
|
Vladimir Putin
e Silvio Berlusconi posam para fotos cumprimentando-se |
Espetáculo do Nobel de Literatura de 97
teria sido ameaçada de censura
DA REUTERS
O premiê italiano, Silvio
Berlusconi, com o cérebro do presidente russo, Vladimir Putin? Bem-vindo
à nova sátira política do teatrólogo Dario Fo, que está tomando a Itália
de assalto.
"A Anomalia de Duas Cabeças" é
o último trabalho de Fo -ganhador do Nobel de Literatura em 1997 e
famoso por ironizar personalidades políticas.
"Meu Berlusconi tem dois
cérebros, um para fazer declarações, outro para negá-las", disse Fo em
entrevista anteontem, pouco antes da estréia, num teatro de Roma.
"O show é uma homenagem
apaixonada à estupenda e incomparável imaginação e versatilidade do
nosso primeiro-ministro", disse Fo, 77, que, na peça, interpreta uma
"versão nanica" do líder italiano.
A história começa no verão
passado, quando Berlusconi convidou Putin para a sua casa de veraneio.
A peça dá uma guinada sinistra
quando assassinos matam Putin e deixam Berlusconi gravemente ferido. A
única salvação para o líder italiano é receber um transplante de parte
do cérebro de Putin.
O resultado? Um Berlusconi
afundado na vodca, blasfemando em russo e acusando aliados de serem
rebeldes tchetchenos.
Fo teve dificuldades para
colocar seu último trabalho no palco. Em outubro, o diretor do teatro de
Milão onde a peça deve ser encenada, no ano que vem, escreveu uma carta
ao jornal "La Repubblica" afirmando que havia uma pressão indireta para
recusar a peça.
A comissão do teatro acabou
aprovando a produção, que pode ter recebido um empurrão de um aliado
inesperado: Veronica Lario, a mulher de Berlusconi.
"A sátira contra Berlusconi é
uma brincadeira. Censurá-la é uma atitude horrível, injusta... mas não
creio que será o caso", disse ao "La Repubblica".
(©
Folha de S. Paulo)
|
